--> وأموال وأثقال وعطايا وهدايا بر زبر هم نهادند . آن‌گاه يزيد روى به أم كلثوم كرد ، « فقال : خُذُوا هذا المالَ عِوَضَ ما أصابَكُمْ ؛ گفت : بگيريد اين مال در ازاى آن شدايد ومصايب كه بر شما فرود آمد . » فقالت أمّ كلثوم : ما أقلَّ حَياءَك ! وأصْلَبَ وَجْهَكَ ! تَقْتُلُ أخي وأهلَ بَيْتي وتُعْطيني عِوَضَهُم ؟ ! ؛ أم كلثوم فرمود : « اى يزيد ! چه بسيار كم است حياى تو ! وچه بسيار سخت است پيشانى تو ! برادر مرا واهل‌بيت مرا گردن مىزنى ودر عوض ايشان ، به من عطا مىكنى ؟ » از پس آن روى به سيد سجاد كرد « فقالَ لهُ : لَعَنَ اللَّه ابنَ مَرْجانَةَ ، أما واللَّه لو كنتُ صاحِبَهُ ما سألني خَلَّةً إلّاأعطَيتُها إيّاه وَلَدَفَعْت عنهُ الحَتْفَ بِكُلِّ ما قَدَرْتُ عليهِ ولو بِهَلاكِ بعْضِ وُلْدي ، ولكِنْ قَضى اللَّهُ ما رأيْتَ فَكاتِبْني وأنْهِ إليَّ كُلِّ حاجةٍ تكُونُ لَكَ ؛ گفت : خداوند لعن كند پسر مرجانه را . سوگند به خداى اگر من حاضر بودم ، آنچه حسين از من طلب نمودى ، عطا كردمى ومرگ را از وى دفع دادمى ، به هر چه قدرت داشتم اگر چند به هلاك بعضي از فرزندان من معلق بود ؛ لكن قضاى خدا را هيچ آفريده‌اى نتواند برتافت . اكنون از براي اسعاف حاجت تو حاضرم به هرچه خواهى از مدينه مكتوب كن . » وآنان را كه فرمان كرده بود ، در خدمت اهل‌بيت كوچ دهند ، حاضر ساخت ووصيت كرد كه : « همه جا از پيش روى اهل‌بيت روان باشيد واگر در عرض راه احدى از ايشان براي رفع حاجتي پياده شود ، همگان بازايستيد تا حاجت خود را بپردازد وبرنشيند ودر هر منزلي كه فرود آمدند ، از نزديك ايشان دورتر آييد وچنان كار كنيد كه خدمتكاران وحارسان كنند تا گاهى كه وارد مدينه شوند . » 1 . موفر ( به صيغه اسم مفعول ) : زياد ، كامل . 2 . منهوبه : ربوده شده . 3 . بر سرى : افزون ، علاوة . 4 . حجره : خانه . 5 . تجهيز : آماده ساختن أسباب سفر . 6 . نارسايى : نقصان ، كسرى . 7 . ديباجى : پارچه‌اى كه از حرير ألوان بافند . سپهر ، ناسخ التواريخ حضرت سيد الشهدا عليه السلام ، 2 / 172 - 174 بالجملة به روايت شيخ مفيد در « ارشاد » ، آن حضرت واهل‌بيت عصمت را جامه بداد وبا نعمان بن بشير روانه مدينه طيبه نمود وبه وى سفارش بليغ نمود كه ايشان را در شب‌ها حركت بدهد وبه راه سپردن شود ودر همه جا ايشان از پيش باشند . آن چند كه از ديده أو ناپديد نباشند وبه‌هر كجا كه خواهند ، فرود آيند . وى با اصحابش از ايشان از دورتر فرود آيد وبه حراست مراقبت نمايد وآن چند از ايشان دورتر فرود آيد كه گاه يكى از ايشان را كار وضو وطهارتى پديد آيد ، از نظر بيگانه محفوظ باشند وشرمگين نشوند ، نعمان بن بشير به دستور العمل يزيد كار كرد وهمه‌جا در كمال رفق وملايمت سلوك نمود ودر ملازمت ايشان ببود تا به مدينه مشرفه درآمدند . -